Рас­ста­вим знаки пре­пи­на­ния:

1)  Ноч­ная жара не­по­движ­но ви­се­ла в воз­ду­хе улиц. - За­пя­тые не нужны.

2)  Кто же тебя, Пол­кан, так силь­но по­ку­сал? - С двух сто­рон вы­де­ля­ет­ся об­ра­ще­ние «Пол­кан».

3)  Я ис­пу­гал­ся и по­бе­жал домой. - За­пя­тые не нужны: од­но­род­ные ска­зу­е­мые со­еди­не­ны оди­ноч­ным со­ю­зом И, по­это­му за­пя­тая между ними не ста­вит­ся.

4)  Петя потёр ку­ла­ка­ми глаза и ши­ро­ко зев­нул. - За­пя­тые не нужны: од­но­род­ные ска­зу­е­мые со­еди­не­ны оди­ноч­ным со­ю­зом И, по­это­му за­пя­тая между ними не ста­вит­ся.

Ответ: 2) Кто же тебя, Пол­кан, так силь­но по­ку­сал? - С двух сто­рон вы­де­ля­ет­ся об­ра­ще­ние «Пол­кан».

Объ­яс­не­ние вы­бо­ра может быть сфор­му­ли­ро­ва­но иначе.